词汇:
egg:鸡蛋
be supposed to:被认为
next to:挨着什么,这里指在什么之后
photato:土豆
nutritious:有营养的
译文:
男人:鸡蛋被认为是健康的食品.
女人:(鸡蛋)不如土豆.
问题:男人意思是什么?
我觉得如果是男人的意思应该是说鸡蛋是健康的食品,这是你打的问题:question:what does the man mean? 问的是man(男人),不是woman(女人),女人的话提到了土豆营养高于鸡蛋,男人的话中根本没有土豆,没有二者营养上的比较,如果问:what does the woman mean? 应该是phtatoes are more nutritious than eggs .
你再看看,是不是打的问题有问题.