由于文化差异,这个笑话“they just arrrr”,被美国人认为是“the best joke ever”.为什么他们认为是最好的笑话呢?
------就在于这个arrrr,其实是are的“长长的卷舌音”,海盗嘛就要有海盗的腔调（accent）,这个r的卷舌音就是一直以来好莱坞海盗题材电影中的一大特点.久而久之,就成了这个现象了,一提到arrrr这个具有鲜明的海盗色彩的词汇,那你不用多想,就是指海盗.
这是我的看法,中国人可能真的很难理解这个笑话.
why are pirates called pirates 英文笑话
3个回答
相关问题
-
at the Pirate Partu,she sang pirate songs and played pirate
-
求典范英语Grace the Pirate的英文summary
-
many people are attracted to buy pirated products because of
-
we are artist,pirate.More than cooks are we. 这句话是什么语法
-
原句是:There are few people in China who have never used pirate
-
加勒比海盗6 PIRATES OF THE CARIBBEAN 6怎么样
-
In which book was the ship beset by pirates?
-
Adventurous and fantastic, the movie Pirates of the Caribbea
-
Watching movies for your summer Pirates of the Caribbean: De
-
I haven't seen the film Pirates of Caribbean:On Sranger Tide