楼上的朋友,答的有一半对,一半不对.
句子的意思就把东西从桌面上拿走,腾出地方来放文具.没说抽屉.
room 表示一个有容纳度的空间,这个空间可以放东西
surface 表示物体的表面,它是一个客观存在的东西,一个面.这个面不管是不是被覆盖,它都存在着.这个概念不涉及容纳度.
比如我们说:The surface of the desk is very flat.桌子的表面很平.
这时候桌上既可以有东西,也可以没有东西.不管有没有东西,桌子的面,都在那里.
楼上的朋友,答的有一半对,一半不对.
句子的意思就把东西从桌面上拿走,腾出地方来放文具.没说抽屉.
room 表示一个有容纳度的空间,这个空间可以放东西
surface 表示物体的表面,它是一个客观存在的东西,一个面.这个面不管是不是被覆盖,它都存在着.这个概念不涉及容纳度.
比如我们说:The surface of the desk is very flat.桌子的表面很平.
这时候桌上既可以有东西,也可以没有东西.不管有没有东西,桌子的面,都在那里.