请看
Take care of today and tomorrow will take care of itself.
今天的事情做好了,明天的问题会自行解决
所以我认为应该是
Let tomorrow take care of itself