设BC与A′C′交于点E,由平移的性质知,AC∥A′C′
∴△BEA′∽△BCA
∴S△BEA‘:S△BCA=A′B2:AB2=1:2
∵AB= 根号2
∴A′B=1
∴AA′=AB-A′B=根号 2-1