文章题目我根据意义翻译成《绝唱:最后的努力,最美的结果》
这段话通过理解意思和适当调整语序之后我这样翻:
每个人有自己的表达方式,他们每一个人都会将这个故事娓娓道来——白天鹅是最美丽的鸟类之一,它有着修长优雅的脖颈,几乎终生都安静地在水上漂浮,而不像其他鸟儿一样唱着甜美的歌儿.
文章题目我根据意义翻译成《绝唱:最后的努力,最美的结果》
这段话通过理解意思和适当调整语序之后我这样翻:
每个人有自己的表达方式,他们每一个人都会将这个故事娓娓道来——白天鹅是最美丽的鸟类之一,它有着修长优雅的脖颈,几乎终生都安静地在水上漂浮,而不像其他鸟儿一样唱着甜美的歌儿.