“毋”、“勿”.例如:
“毋”(无)、“勿”表禁止或劝阻可译为“不要”、“别”.例如:
① 非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动.(《论语•颜渊》)
② 已所不欲,勿施于人.(《论语•选进》)
③ 大毋侵小.(《左传•误用公十九年》0
④ 文帝曰:“卑之,毋甚高论,令今可行也.”(《张释之列传》)
⑤ 盟曰:“我无尔诈,尔无我虞.”(《左传•宣以十五年》)
⑥ 王无罪岁,斯天下之民至焉.(《寡人之于国》)
“毋”、“勿”.例如:
“毋”(无)、“勿”表禁止或劝阻可译为“不要”、“别”.例如:
① 非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动.(《论语•颜渊》)
② 已所不欲,勿施于人.(《论语•选进》)
③ 大毋侵小.(《左传•误用公十九年》0
④ 文帝曰:“卑之,毋甚高论,令今可行也.”(《张释之列传》)
⑤ 盟曰:“我无尔诈,尔无我虞.”(《左传•宣以十五年》)
⑥ 王无罪岁,斯天下之民至焉.(《寡人之于国》)