Question

英语翻译仿照 man proposes,god disposes 的句式翻译,大概意思是“人类破坏（自然）,自然惩罚”

Answer 1

Man destroys, nature punishes.

晕。。。这很地道啊，不要因为简单易懂而认为不好嘛。