1.我认为,which是修饰modern living的,正常来说,应该是...,which is away from the old customs.这样就不存在你所说的语法问题了.
2.这里的 they consider 构成主谓短语,做插入成分,并不影响表达,拿掉也不影响语句的构成,所以后半句还是只有一个谓语is,没有语法错误,不要把consider看做是后半句的动词,它和they一起只不过构成了一个短语,做插入用途.
1.我认为,which是修饰modern living的,正常来说,应该是...,which is away from the old customs.这样就不存在你所说的语法问题了.
2.这里的 they consider 构成主谓短语,做插入成分,并不影响表达,拿掉也不影响语句的构成,所以后半句还是只有一个谓语is,没有语法错误,不要把consider看做是后半句的动词,它和they一起只不过构成了一个短语,做插入用途.