"拒绝还是激励"翻译成英文 该怎么翻译呢 英语高手帮个忙
2个回答
To refuse or to fuel?
本来想用refuel的,但是这里的拒绝和激励应该是并列的关系,没有先后,故而使用fuel,如果是先拒绝,再激励的话,则为refuel.
相关问题
英语翻译请大家帮个忙..“综合管理部” 中文翻译成英文..急用呢,
谁能把这段话翻译成英文!翻译软件翻译的没用!英语高手帮下忙谢谢帮下忙
翻译高手帮个忙咯!这句话翻译成英语,本人英语水平有限。
求英语高手把这段文字翻译成英文,拒绝软件翻译.谢谢!
英语高手进!一句英文翻译成中文.拒绝机翻
高手英语翻译 拒绝中式英文!不要百度翻译!
英语翻译帮个忙:这就是南京的天气,用英文怎么翻译?
急!英文高手来帮下忙请将下列文字翻译成英文 请务必不要使用翻译软件 谢谢既然如此,是否我们就该对吸烟行为放任不管呢?当然
“有一种爱叫做放手,为爱放弃天长地久”翻译成英文是什么?高手帮我个忙…
那位高手能帮我翻译这4个句子呢?翻译成英语,本人的翻译水平有限