英语翻译求翻译,

3个回答

  • ob Peter to pay Paul；

    take from Peter to pay Paul

    这两种译法都可以,俗语有其特定的文化背景,不能直译啊.

相关问题

栏目推荐： 同济大学数学第六版答案 熟石灰的化学物质 怎么面试英语翻译 燃料电池汽车 c开头的英文单词 英语作文五句话翻译 氢氧化钠标准物质 x解方程五年级上 对我自己说英语翻译 两直线方程相减 加bacl2溶液 一劳永逸造句 物质加成反应的条件 回答请求的英语 秋天的怀念课文 三个土是什么字 浓硫酸制备二氧化硫 不论怎么 现在进行时的构成 我 语言教案

频道推荐： 微分方程待定系数法 锌和金属氧化物 硝酸铁化学方程 ki溶液化学方程式 引人入胜是什么意思 宇宙中有多少个星球 铁的氧化物沉淀 重阳节 作文 生物质葡萄糖 deck英语翻译 正确率英语翻译 物质的科学结论 100ml盐溶液 不该丢失的自信 椭圆标准方程y轴 水反应方程式的原理 我很热英语翻译 异口同声的反义词 任何数的1次方等于多少 自然定律的说法

全站推荐： 河泲 醋溜鱼 书画 x的 次方是幂函数 a的x次方是增函数 骊歌 走斝飞觥 便饭 幽宵 你是要怎么回答 我的兴趣 胡荣华(1945- ) 水荇 爱的感悟 不幸的一天作文 零下列说法不正的是 遑宁 许愿英语翻译 爱火 皮弁服