英语最基本的是字母,每个字母都有音标,音标就是这个字母的发音.汉语最基本的是汉字,但50年代引进拉丁字母以后,读音也和国际接轨用音标来表示,汉语拼音的读音也就是每个拼音字母的读音是和英文字母不一样的.这个主要是语言学方面的,可以看看有关方面的书.汉语拼音只是汉语借助拉丁字母来给汉字注音的,自己本身没有任何意义,汉语是以汉字为单位的,是表意文字,而像英语的西方字母文字,是表音文字,以字母为单位.全世界的语言体系是个很庞大的系统,每种语言又是由不同的部分组成,如语音系统,文字系统等.
英语最基本的是字母,每个字母都有音标,音标就是这个字母的发音.汉语最基本的是汉字,但50年代引进拉丁字母以后,读音也和国际接轨用音标来表示,汉语拼音的读音也就是每个拼音字母的读音是和英文字母不一样的.这个主要是语言学方面的,可以看看有关方面的书.汉语拼音只是汉语借助拉丁字母来给汉字注音的,自己本身没有任何意义,汉语是以汉字为单位的,是表意文字,而像英语的西方字母文字,是表音文字,以字母为单位.全世界的语言体系是个很庞大的系统,每种语言又是由不同的部分组成,如语音系统,文字系统等.