“10年之前,如此熟悉;10年之后,这般陌生;”中文译英文?