求翻译:日臣之使于楚也,子重问晋国之勇

1个回答

  • “日臣之使于楚也,子重问晋国之勇.”臣对曰:‘好以众整’.又问:‘又何如?’臣对曰:‘好以暇.’

    以前为臣出使楚国,子重问我晋国人的勇武表现在哪儿.臣回答:我们喜欢人多而有纪律(好以众整).他问还有什么?臣回答:喜欢临事从容不迫(好整以暇)

    时间名词“日”用在句首主语的前面做状语,当“往日”讲,表示追溯往事.子重,楚国令尹.