意思是~说话者肯定对话者亲身实践,即使结果和过程没有那么完美.同时也说那些人没有这么多的机会像你一样,对他们表示惋惜吧.(这是义译)
直接翻译是 他们没有那些机会可以在泥堆里和木棍尽情玩耍,不会学到那些真正有力量有意义的课(当你亲自去做,学到的那些)
意思是~说话者肯定对话者亲身实践,即使结果和过程没有那么完美.同时也说那些人没有这么多的机会像你一样,对他们表示惋惜吧.(这是义译)
直接翻译是 他们没有那些机会可以在泥堆里和木棍尽情玩耍,不会学到那些真正有力量有意义的课(当你亲自去做,学到的那些)