May God bless you.May 是情态动词,按照英语的习惯用法,may可以省略,可以直接是God bless you.
此外,按我的理解,如果God的意思是上帝的时候,就大写;如果是指神,就不用大写.