as if指的是“好像”
给你一个例句
The machine runs so bad as if it had been smashed up.
机器运行的很不好,好像被砸过一样.
*as if后面通常用虚拟语气
just as指的是前后两者基本等同
比如说你的句子:1.我们鼓励人们在工作中解决问题
2.我们在学校里提出问题让孩子们解决
这两者的逻辑基本等同
所以用just as
as if指的是“好像”
给你一个例句
The machine runs so bad as if it had been smashed up.
机器运行的很不好,好像被砸过一样.
*as if后面通常用虚拟语气
just as指的是前后两者基本等同
比如说你的句子:1.我们鼓励人们在工作中解决问题
2.我们在学校里提出问题让孩子们解决
这两者的逻辑基本等同
所以用just as