应该是Because He Love A Fish吧~
没有上下文不好判断,字面意思是因为他喜欢鱼.或是因为他爱着一条鱼,两种意思.
但是由于FISH在英文口语中有笨蛋,怪人之类的意思,所以如果原文在这里是比喻意,那么这句话的意思就是因为他喜欢笨蛋.
应该是Because He Love A Fish吧~
没有上下文不好判断,字面意思是因为他喜欢鱼.或是因为他爱着一条鱼,两种意思.
但是由于FISH在英文口语中有笨蛋,怪人之类的意思,所以如果原文在这里是比喻意,那么这句话的意思就是因为他喜欢笨蛋.