expect there to be为什么不能用hope

3个回答

  • 如果用hope,就变成了hope there to be,there作hope的宾语,to be则为宾补.这里要注意hope和wish的辨析:wish 可以跟上不定式作宾语补足语,而hope不能:

    I wish him to be a famous singer.我希望他成为一名著名的歌唱家.

    不能说:I hope him to be a famous singer.

    也就是说hope sb./sth.to be 是不对的.

    而expect sb./sth.to be 有这种用法:

    You can't expect me to finish the work in just two days.你不能期望我仅在两天之内完成这项工作.

    还有我认为应该从语法角度看这种用法,而不是语义.