改正：It could be accepted on the payment of royalties which could be between 5% and 10%.
直译：版税占盈余5%至 10%,则合约可接受.
正译：抽成5～10%,要就签约.
on the payment of royalty
4个回答
相关问题
-
高分紧急求助 翻译一句话!Payment 30% on order 70% on delivery of the rem
-
The businessmen discussed the terms of payment __________ th
-
The taxes on that amount would make the down payment on a ha
-
1. Which of the following terms of payment is the most secur
-
英语翻译TERMS OF PAYMENT:50% payment upon order.50%payment upon
-
请问ongoing franchise royalty fee和up-front,one-time franchise
-
The payment clause of a sales contract between Company A(the
-
英语翻译the remaining payment of 30% of total contract value sha
-
英语翻译Debt payment of $1400 due today,$4500 due in twenty-one
-
翻译would you please tell us the terms of payment