田赞穿着很破旧的衣服去拜见荆王。荆王说:“先生的衣服,为什么这样破旧呢?”田赞回答道:“衣服又有比这个更破旧的。”荆王说:“ 你能说给我听听吗?”田赞说:“铠甲比这个更破旧。”荆王说:“ 这怎么说呢?”田赞回答说:“ 冬天穿着它很冷,夏天穿着它很热,没有比铠甲更坏的衣服了。我田赞也很贫穷,所以衣服很破旧。现在您大王是一国之主,没有人能跟你的富贵相当,然而你喜欢把铠甲给百姓穿(意思是好战),我不赞成...
文言文《田赞谏荆王》翻译翻译
1个回答
相关问题
-
英语翻译出自《田赞谏荆王》今大王,万乘之主也,富厚无敌,而好衣人以甲,臣窃为大王不取也.我只要“臣窃为大王不取也”这一句
-
文言文《不能受谏,安能谏人》的翻译
-
狐假虎威文言文(荆宣王问.
-
文言文《王恭》 翻译
-
求枚乘《上书谏吴王》原文以及翻译!
-
文言文 归田录从---钱思公(吴越王钱叔的儿子).开始的翻译啊!
-
阅读下列材料,荆庄王立三年,不听而好隐.成公贾入谏,王曰:“不榖禁谏者,今子谏,何故?”对曰:“臣非敢谏也,原与君王隐也
-
令如初,君臣自谏,门庭若市文言文翻译...是什么 谢谢.....
-
文言文翻译《王戎为人》
-
文言文 螳螂捕蝉吴王欲伐荆(1),告其左右曰:“敢有谏者死!”舍人有少孺子(2)者欲谏不敢,则怀丸操弹(3)于后园,露沾