We're so sorry to bring you inconvenience.We will positively improve the quality of our products and release the substitutes as soon as possible.
中译英一句话求助~此次给贵司带来的不便非常抱歉,我们会积极改善产品品质并尽早将替换品发出.
4个回答
相关问题
-
英语翻译对于你多次说产品已经生产完毕,给贵司带来了很大的压力,我们非常抱歉给贵司带来不便和损失.
-
英语翻译我们非常抱歉给你们带来的不便,同时我们希望贵司能与船公司协商,取消我们的集装箱的滞期费用,我公司承诺10月20日
-
英语翻译为了可以与贵司很好的沟通并解决我司现阶段的出货问题,这段时间我们一直积极的给贵司发邮件希望可以尽早解决.可是贵司
-
翻译:1、由于我们产品的种类很多,所以不能一一列明. 2、由于我的过失给你带来的不便,我感到非常抱歉
-
英语翻译我很抱歉地说是我们的工人搞错了,如若你能将此规格的产品试卖给其他客户我们将不胜感激.非常抱歉给你造成不便.
-
中译英求助 品质方面的 在线等马上给分
-
英语翻译我司在上周10号与您联系过,请问是否可以尽快安排我司去贵社拜访,并将锁螺丝刀提供给贵司.烦请尽早回复.
-
英语翻译我司已收到贵公司的货款,产品我们会在最近3日内通过DHL发出.
-
为此给您带来的不便深感抱歉 英文怎么讲?
-
英语翻译因为我的失误给你带来不便,为此我感到很抱歉.下一次我们会给你一个更好的价格.