呵呵,你要理解never 的意思. never 是从来没有的意思.如果这时把not 放进去,那么句子就变成这样:
i have never not been there. not 已经有否定的意思, never也是否定.这个句子的翻译成这样: 我从来没有/不去过那里,就是一个错误的句子.所以 i have never been there相当于
i have not been there
呵呵,你要理解never 的意思. never 是从来没有的意思.如果这时把not 放进去,那么句子就变成这样:
i have never not been there. not 已经有否定的意思, never也是否定.这个句子的翻译成这样: 我从来没有/不去过那里,就是一个错误的句子.所以 i have never been there相当于
i have not been there