解题思路：阅读题干和题图知，本题是关于转录和翻译的题目，结合题图梳理相关的知识点，然后根据选项描述分析综合，对选项进行判断．
A、由题图知，D是转运RNA，一种转运RNA知转运一种氨基酸．所以A错误．
B、由于基因是选择表达的，B是对核基因选择转录形成的，所以B正确．
C、由于该细胞正在分化，基因是选择表达的，遗传信息在①和②过程是也是有选择的．所以C错误．
D、此题是真核细胞的转录和翻译过程，硝化细菌是原核细胞，转录与翻译同时进行，与此图不同．所以D错误．
故应选B．
点评：
本题考点： 遗传信息的转录和翻译．
考点点评： 本题的知识点是细胞分化的实质，转录和翻译，真核细胞与原核细胞，主要考查学生的识图能力和对细胞分化实质的理解能力．