you do not go home,I suppose?的意思是：我猜你并没有回家,是吗?
yes 或者 no是根据实际情况回答的,即yes代表回家了,no代表没回家而不是对提问的肯定或否定,
所以在这里,你回答
yes,I do.的中文意思是,不,我回家了
而中英文在这里有一个区别就是：中文可以说 不,我做了…… 但英文不能前肯后否或前否后肯,如 yes,I don't……这是错误的表达
you do not go home,i suppose?回答yes,i do 可以翻译为（是的,我没去）吗?
1个回答
相关问题
-
yes,I agree可以对Do you think so回答吗
-
Do you like.回答是yes,I do.还是yes,I like?
-
do you like grapes?怎样回答yes,I do,还是yes,I like.
-
Do you have a pen?的回答是什么?是Yes I have吗?还是yes I do 为什么老师说不可以是前
-
May I use your dictionary?用Yes ,I do.还是Yes ,you do.回答
-
i do not go home until mum comes back 与 i will not go home u
-
Do you have a boyfriend？的肯定回答是yes，I do还是yes，I have？
-
Do you like it?这句话的肯定回答是yes,I do吗
-
I love you please do not you go away I do not leave me how I
-
----Let’s go home now.---- ____. A．Yes, I do B．Thank you C．T