Complete harmony
圆融释义“圆满融通,无所障碍”,为整体无亏、无滞碍、不偏执、消融一切矛盾、和谐和解的意思.Complete有完满,圆满的意思,而Harmony则是和谐通畅的意思,两个词都是褒义词.如果该商标是用于某行业,最好在Compete harmony后面加上该行业的英文,或者加上概括点的如COMPANY（公司）一类的词.
现有一商标名“圆融”,取意“圆满融通”,谁能帮忙翻译成英文?要尽量的贴近中文语意…
Complete harmony
圆融释义“圆满融通,无所障碍”,为整体无亏、无滞碍、不偏执、消融一切矛盾、和谐和解的意思.Complete有完满,圆满的意思,而Harmony则是和谐通畅的意思,两个词都是褒义词.如果该商标是用于某行业,最好在Compete harmony后面加上该行业的英文,或者加上概括点的如COMPANY（公司）一类的词.