根据句意是强调‘坐过或没坐过’ 这种结果,故用现在完成时,另外,句子没有明显的过去时间状语.
“你坐过飞机吗”翻译成英文为什么要用现在完成时而不用一般过去时呢?
1个回答
相关问题
-
—你去过某地吗?待多长时间了?之类的,回答分别要现在完成时、现在完成进行时、一般过去时,什么时候用
-
为什么一般过去时和现在完成时的时间状语都有时用一般过去时?
-
为什么问句是用现在完成时时态 而答句是用一般过去时时态
-
为什么用现在完成时我家的电冰箱已经六个月没插电了为何翻译成英文用现在完成时,不能用一般过去式吗?我一直对现在完成时,现在
-
SINCE用在现在完成时句子时,现在完成时的动词要用延续行为动词,SINCE后跟过去时句子.这里说的过去时是指一般过去时
-
在“it is +时间段+since+从句(通常用一般过去时)”句式表示时间多久,一般现在时而不用现在完成时
-
比如我要告诉宝宝“你爸爸回来了”,如何准确翻译?是用一般过去时还是现在完成时?
-
中文句子翻译成英文 下列句子要用一般过去时
-
英文翻译时,看中文怎么确定是用现在完成时还是一般过去时还是其他的呢,这些事态有什么标志性的文字呢?
-
急,用一般过去时或现在完成时填空,感激不尽!