字谜用英语表述可以为:riddle,puzzle,或charade.
举个例子:What letter can fly?_B(Bee).
不知道你具体找什么样的字谜,建议你去百度文库之类的找一找,里面很多英文的.