英语翻译If the authorized user proves resistant to logging a Tic