解题思路：本题考查的是质量守恒定律，在化学反应中，从微观上原子种类、原子数目和原子的质量都不变；从宏观上元素种类和物质的总质量不变；根据反应前后元素的种类不变，可以推断转化为参与大气循环的无毒的混合气体是：氮气和二氧化碳．
A、尾气的NO、CO中，没有氢原子，违背质量守恒定律故选项错误；
B、根据反应前后元素的种类不变，可以推断转化为参与大气循环的无毒的混合气体是：氮气和二氧化碳．故选项正确；
C、尾气的NO、CO中，有氮原子，而O2、CO2没有氮原子，违背质量守恒定律故选项错误；
D、二氧化氮也是空气污染物，故选项错误．
故选B．
点评：
本题考点： 质量守恒定律及其应用．
考点点评： 本考点考查了质量守恒定律的应用，要抓住要点：五个一定不变，一个一定变，有关质量守恒定律的考题在中考中经常出现．还要注意应用题目给出的信息，本考点经常出现在选择题和实验题中．