翻译成 你喜欢你家乡的什么?
因为这是特殊疑问句,前面的特殊疑问词是What什么.
如果要翻译成 你喜欢你的家乡么?
则要去掉前面的特殊疑问词What,
即Do you like your hometown?
这样才翻译成 你喜欢你的家乡么?
what do you like about your hometown?是翻译成 你喜欢你的家乡么 还是翻译成 你喜欢
6个回答
相关问题
-
你喜欢什么样的花?翻译成英语是What kind of flowers do you like?还是What kind
-
你为什么如此喜欢你的生日呢.(翻译成英文) Why do you like your brithday___ ___
-
“喜欢你的微笑”英文翻译有二个：like your smile和like you smile,你的微笑可以翻译成you
-
你喜欢什么水果 what fruit do you like 还
-
你最喜欢的衣服是什么?怎么翻译?是What's your favorite clothes?还是what are you
-
求英语牛人翻译成英语,要通顺的!再多人喜欢你又怎么样?就算被你拒绝之后还是喜欢你!你有喜欢的人了还是喜欢你!你恋爱了也还
-
你还喜欢其他什么动物?______ ______ ______do you like?
-
喜欢你，不需要理由！不喜欢你什么都是理由！翻译成英文
-
翻译你喜欢的永远比喜欢你的更主动成英语
-
你说你喜欢足球,翻译成英文要怎么翻译?