某企业两年中的产值翻了一翻,那么平均每年产值的增长( )%