“怪生”像是方言,但纵观上下句就不难看出意思了.因果关系的下句“不是遮头是使风 ”告诉你：张伞不是为了遮头挡雨而是为了借风使力；上句“怪生无雨都张伞”意思：怪不得不下雨撑起了伞.“怪生”应是难怪,怪不得的意思吧.
一叶渔船两小童,收篙停棹坐船中.
怪生无雨都张伞,不是遮头是使风.
“怪生”像是方言,但纵观上下句就不难看出意思了.因果关系的下句“不是遮头是使风 ”告诉你：张伞不是为了遮头挡雨而是为了借风使力；上句“怪生无雨都张伞”意思：怪不得不下雨撑起了伞.“怪生”应是难怪,怪不得的意思吧.
一叶渔船两小童,收篙停棹坐船中.
怪生无雨都张伞,不是遮头是使风.