两者都有模式的释义,但在英文字典中,mode的解释为：a particular way of doing sth,a partucular type of sth,pattern的释义为：a regular way in which sth happens or is done.根据英文释义,mode译作模式时是表示某一方面有特殊的模式,如运输模式 a mode of transport,自动拍摄模式automatic mode ,而pattern是说已经发生的或正在发生的事情模式.如不规律的睡觉模式:an irregular sleeping mode,行为变化模式：changing patterns of behavior
总体来说,区别不大,在写作中混用是没什么区别的,只有在语义释别这些题有区别,但现在一般不考这些题了