Question

英语翻译Appendix B:Letter of Information - Chemical substances i

Answer 1

附录B:信信息-化学物质的混合物,文章和包装规定达到欧盟1907/2006 / EC(注册评定和授权的化学物质),以下简称“接触”,对于化学物质进入混合物和文章在2007年施行.规定的目的是确保产品和包装在欧盟市场不危害健康,也污染了环境.DACORE要求所有供应商履行义务根据到达.此外,DACORE不允许任何高度关注物质SVHC),发表在达到和附件XIV所代表候选名单上,集中到0以上,1%体重重量.这种物质的例子是phthalates DEHP,BBP和DBP. 简而言之,DACORE要求如下:根据达到限用的物质才可以使用,依照本法第十七条规定的附件.产品和包装的物品不得含有授权根据到达,附件XIV所代表.用一种物质的产品和包装带进的候选名单上应逐步淘汰十二(12)个月时间内从公布之日的候选名单上的物质.卖方应在30日内请求DACORE DACORE提供完整、有效文件,说明可能的内容或包装产品的SVHC达到候选名单上.在SVHC文档的形式可能是一个完整的比尔的物质,或者一个筛选试验报告DACORE实验室认可供应商的产品分为化学物质应履行义务或准备根据达到单独或通过一个所谓的“唯一代表在欧盟.一份合同的唯一代表”应当提供给DACORE最快.它的职责是供应商寻求任何更新信息达到的地方,坚持更新,并通知DACORE如果内含的化学物质或存在于未来的订单交货或产品或包装.最新的版本达到候选名单上你会发现这里也请注意DACORE有额外的要求,内容关于化学产品和包装.这些要求是定义在采购协议的附录,指DACORE质量手册.