房屋面向朝南为正向.然而在具体的操作中,不可能都能做到如此.所以,房屋面朝北的应该留些空地在后面,以接受南风的熏染和沐浴.房屋面朝东的,要留些空地在右边.房屋面朝西的,要留空地在左边.道理都是一样的.如果东西北面都没有空地,就要开窗借助天力来补救了.窗户大的可以抵得上两扇小门；窗户开得高,可以抵得上两扇窗户.这些都不能不知道.
试着翻译,大概就是这么个意思.
英语翻译屋以面南为正向.然不可必得,则面北者宜虚其后,以受南薰；面东者虚右,面西者虚左,亦犹是也.如东、西、北皆无余地,
1个回答
相关问题
-
太阳系是上北下南、左西右东,而天空是上北下南、左东右西的吗
-
东( )西( )\南( )北( )\前( )后( )\左( )右( )
-
活动星图方向活动星图里,方向是如何判断的( ) A.上北下南,左西右东 B.上北下南,左东右西 C.上南下北,左东右西
-
北偏东40度对面是南偏西多少度
-
北偏东40度对面是南偏西多少度
-
（）东（）西 （）前（）后 左右（）（） 东（）西（） 南（）北（） 前（）后（） 左（）右（）
-
把下列词语补充完整写三个东（ ）西（ ） 东（ ）西（ ） 东（ ）西（ ） 南（ ）北（ ） 南（ ）北（ ） 南（
-
南半球如何判断地理方向?在北半球是“上北下南,左西右东”,在南半球是“上南下北,左东右西”吗?
-
地质上的 轴向为北西西——南东东
-
成语填空填成语东（ ）西（ ） 东（ ）西（ ）南（ ）北（ ） 左（ ）右（ ） 左（ ）右（ ）南辕北辙我写了 还有