孤独的人生
ALONE英文 孤独
en=in
LA=The
Vida=Life
主要引用11楼的回答
11 回复：【讨论】关于alone en la vida哒~
alone不用说 是英文 en la vida = in life
la 是西班牙语中的冠词,西班牙语中不管是什么名次,前面
一律有冠词的.
顺便一提 contigo mivida 是和你在一起是我的命运的意思.
以上
作者：61.50.172.* 2007-11-26 22:36 回复此发言
L'Arc~en~Ciel的新歌ALONE EN LA VIDA翻译成中文是什么意思?
1个回答
相关问题
-
L'Arc～en～Ciel怎么念?
-
Le bel arc - en - ciel ,regarde
-
J'ai l'air de voir la vie en rose中文意思是什么?
-
句中 en 是什么用法?La lecture en est ardue,la langue soutenue,la pr
-
英语翻译Vosotros dos no debèis exsistir en mi vida otra vez en e
-
la mitad de la luna esta en la luna是什么意思啊?貌似是西班牙文!
-
英语翻译como se dice en chino esta palabra?No la encuentro en mi
-
英语翻译que retumbaba de gruta en gruta en medio de las montañas
-
Que la vida是西班牙语什么意思
-
英语翻译En la accidente hubo tantos heridos que las ambulancias