请帮忙看看这篇英文翻译是否有误?

1个回答

  • The 19th century,Bruno Hildbrand ,a German economist,proposed that socio-economic development went through "natural economic","money economy" and " credit economy "according to different transaction modes.Measured with international standards,the state economy will usher in the era of credit [1] when its national GDP per person reaches 2,000$.Credit economy is an economic form dominated by credit transactions .It is also an inevitable product of the development of advanced market economy.That whether we can speed up the establishment of the social credit system is an important symbol measuring the mature and perfect degree of the market economy.

    把你的翻译调整了一下.还挺不错的~