To avoid any misundertanding or mistake in the future, please be advised that one shipping mark corresponds to only one address as against your current practice one address with many different shipping marks.
请翻译 :因为你们经常一个地址有几个唛头,希望以后一个唛头只配一个地址,这样才不会出错.