很高兴能够在这里回答你的问题,应该为:
我们的短裤30元两条.翻译
Our__shorts_ are 30 yuan for two __pairs_.
裤子的条,用pair
a pair of shorts 一条短裤