feel differently和feel different的不同

2个回答

  • feel既可以是实意动词,又可以是系动词,feel differently中feel是实义动词,翻译为:有不一样的感觉,feel different中feel是系动词,翻译是感觉出什么不一样,着重指从情感方面上说.

    简单说:feel differently =feel in a different way是感觉的方式不同,强调的是“方式”

    fell different 是感觉不同,强调的是“感觉”

    例句:i feel differently with you in this question.在这个问题上,我和你有不同的看法 (直译:我和以不同的方式去感受)

    For reasons he could not explain he was made to feel different,set apart,from the other boys.由于某些他无法解释的原因,使他感觉与他的孩子不同.