le指代的是a su hijo,是间接宾语（complemento indirecto）
妈妈对儿子所说的话才是直接宾语.
le 和 a su hijo都是间接宾语,所以这种用法又叫complemento indirecto redundante,是间接宾语的重复使用.这在西语语法中经常出现.
例如：A mí me molesta la música alta.
a mí和me也是这种情况.
西语的宾格与格问题啊~~第15课中 la madre le dice a su hijo.这里的le是指代妈妈对儿子说的
1个回答
相关问题
-
西语:A la mujer le gusta jugar al golf中le是指什么
-
西班牙语问题当第三人称宾格代词和与格代词同时出现是,与格代词不用le而用se,那要是les与第三人称宾格代词连用还是改成
-
【西语】Paco les enseñó a sus padres sus buenas notas怎么翻
-
西班牙语问题这里到底该填le 还是la,(A Linda)______ queda muy grande la blus
-
El me dice que su casa es muy cerca.和 Le digo que esto es im
-
西语：关于apenas的小问题Q1:Su hijo tiene apenas dos anos.是说已经有2岁了还是没到
-
mi madre parece mas joven que la gente de su edad.mi madre t
-
ecrivez-le à la forme correcte,这句话中的ecrivez-le怎么解释?
-
若干西班牙语问题1与格代词le les和se 有什么区别?se 到底怎么用啊?2 Me queda bien.verda
-
西语Le deseo todos los días le digo Te amo这句话什么意思