直接写成：put it where (you can find enough space) 即可.
此时,where you can find enough space为第二个祈使句put it in...的地点状语.
它在功能上相当于一个表示地点状语的介宾短语或副词等,如：put it (on the desk) 或 put it (here)
从语法上来看,楼主的说法并无错误,但是在实际运用中,一般很少这样让where引导宾语从句来做介词的宾语.
如果对你有所帮助,请点击本页面中的“选为满意回答”按钮,