孔子说:“不必担心有没有自己的地位,应该担心凭什么来占在这个地位上.不必担心没有人了解自己,从自己的所作所为来追求能够被别人了解就可以了.”
注释:
患:担心.位:地位.所以立:用来处在这个地位的才于德.莫己知:即“莫知己”,没有人了解自己.为(音“围”)可知:即“可为人所知”,可否被别人所了解;“为”表示被动.
孔子说:“不必担心有没有自己的地位,应该担心凭什么来占在这个地位上.不必担心没有人了解自己,从自己的所作所为来追求能够被别人了解就可以了.”
注释:
患:担心.位:地位.所以立:用来处在这个地位的才于德.莫己知:即“莫知己”,没有人了解自己.为(音“围”)可知:即“可为人所知”,可否被别人所了解;“为”表示被动.