Question

1.there is something in the wind.

Answer 1

“好像有什么事情要发生了”

以下为词典原句：

1.Butler suddenly gained the idea from Cowperwood's expression …that there was something serious in the wind.

巴特勒忽然从柯柏乌的表情中领悟到……好像有什么严重的事情要发生了.

2.A gunshot echoed in the woods and broke the dead silence in the morning.“Something was in the wind,” I thought.

枪声在林间回荡,打破了清晨的沉寂.“发生什么事了吧?”我思忖着.

成语 in the wind“在风中”“将要发生.”

Big changes are in the wind.

巨大的变化即将发生

欢迎探讨词法语法问题.