under the direction of什么意思