ut在这里是除了的意思,表示转折和例外,全句的意思就是“珍妮喜欢她所有的衣服,除了那件黄T恤.”
英语翻译这个句子中的“but”应该是“但是”的意思吧?
4个回答
相关问题
-
英语翻译Line up应该不是”排队“的意思吧?
-
who 开头的英语句子,但是又不是问句应该怎么翻译呢?
-
I attend your promptly reply中attend应该是翻译成 期待的意思,但是attend有这个意
-
英语翻译love is color blind 这首歌翻译成爱无定界,但是blind 意思是失明的,这个词在这个句子中该
-
英语翻译我想肯定应该意译的吧,但是我实在想不出,
-
英语翻译应该是词组吧
-
“这个句子应该怎么翻译”中“怎么”的词性
-
but的用法but除了“但是”之外还有个用法,就是“除……”这个意思,怎么用,多举例几个句子来看
-
"You can't leave her alone"这个句子应该是对的吧?
-
英语翻译主语应该是自己吧……