1.貌似没有正确答案啊,正确答案应该是:no stronger than
可以用排除法做题.
as...as结构中用形容词strong的原级,排除A;
如果用比较级stronger,则后面是than而不是as,排除C;
选B翻译为:一个链条不如它最薄弱的环节那样牢固.句意明显错误.
选D用not stronger than等同于B,也翻译成:一个链条没有它最薄弱的环节牢固.
如果使用no stronger than,则翻译成:一个链条和它最薄弱的环节一样不牢固.此时可以引申为“木桶理论”即“链条的坚固程度取决于它最薄弱的环节”或“一环薄弱,则全局皆坏”.
2.C
翻译:当Timmy下周一把我的“哈利波特与凤凰社”书还给我时,你可以借用它.
此题考查shall的一个特殊用法.
shall可以用于陈述句中的第二、第三人称,表示说话人的意图、允诺、警告、命令、决心等,翻译为“必须/应该/可以”.
此句表示说话人的承诺,翻译为“可以”.
3.B
翻译:当你通过这条繁华的街道时,务必要小心.如果不这样的话,你可能会被一辆汽车给撞倒/翻.
get有一种固定搭配,即“get + 过去分词”,相当于“be + 过去分词”,表示一种被动的动作,如get changed换衣服/get paid得到报酬/get married结婚等等.
此处的get run over = be run over“被撞倒/撞翻”.