这就像一个人想通过往上拽自己的头发来使自己飞起来一样.
trying to fly是现在分词短语,作后置定语,修饰a man.
lifting his hair是动名词,相当于一个名词,作介词by的宾语.
这两个动词ing形式不一样哦,一个是现在分词,一个是动名词.
不明白的再问哟!请记得采纳,多谢!
it's like a man trying to fly by lifting his hair,这句话怎么翻译,现在
5个回答
相关问题
-
英语语法It's unfair that judging a man only by his appearance.这句
-
英语翻译I want to fly highCan a man fly like a plane Yves Rossy
-
请问,这句话怎么翻译?If that sounds like a modest goal,it’s not.
-
翻译nobody ever know me like you try to be这句话
-
It's my turn to tell you a story.这句话怎么翻译
-
请教这句话翻译：the man and the musician in me are always trying to
-
A bird is known by its note,and a man by his talk 翻译哦
-
She knows what it`s like to want justice.like在这里是什么词性 这句话怎么翻
-
It's difficult to jump like he does 这怎么翻译?
-
帮忙翻译would you like to try it?