Mira怎么读?(法语)自己不是很确定- -另外问下,法语的名字音译是怎么回事?是按法语发音音译还是英文发音?(本来以为

1个回答

  • mira这个读成“米哈”

    发音比较接近“麦赫”:mere(妈妈),maire(市长),mer(大海).已经有这么多单词的发音接近,所以用这个发音起名字会很古怪.

    法语中姓名的发音,大多是都是法式的,极个别在英语中也存在的名字,会有部分借鉴英语发音.

    想要起发文名字,可以去参考http://www.almanach.free.fr/,这是法国的日历,每一天都是一个圣人的名字,绝大多数法国人的传统名字都是在这365个当中的.也有人根据自己的生日对应的圣人名字命名呢.当然,这里面也有写日子的圣人是不适合做名字的.

    你选出来我可以帮你看看.